SINAIS DE PONTUAÇÃO

Pontuação é a “arte de dividir, por meio de sinais gráficos, as partes do discurso que não têm entre si ligação íntima, e de mostrar do modo mais claro as relações que existem entre essas partes” (Napoleão Mendes de Almeida, Gramática Metódica da Língua Portuguesa, p. 570).

Os sinais de pontuação são recursos próprios da língua escrita, porque esta não dispõe do ritmo e da melodia da língua falada. É pois, a pontuação, um meio de representar, na escrita, as pausas e entonações da fala.

Vamos lá! Não é difícil. Basta apenas um pouco de leitura, entendimento e treino.

Uso da vírgula

A vírgula é usada para marcar uma pequena pausa, e geralmente é usada:

- Para separar os VOCATIVOS:

"Sabeis, cristãos, por que não faz fruto a palavra de Deus?" (Vieira)

- Jorge, venha cá.

- Para separar os APOSTOS:

"Iracema, a virgem dos lábios de mel, tinha os cabelos negros como a asa da graúna." (Alencar)

- Nós, cristãos, amamos a Deus.

- Para separar os ADJUNTOS ADVERBIAIS:

"Uma noite, no seio da cabana, a virgem de Tupã tornou-se esposa de Martim." (Alencar)

- Para separar EXPRESSÕES OU PALAVRAS CORRELATIVAS OU EXPLICATIVAS:

"O amor, por exemplo, é um sacerdócio." (Machado de Assis)

"Os requerentes, data vênia, entraram." (Oiticica)

- Escapamos, isto é, fugimos.

- Para separar expressões como: COMO, PORÉM, CONTUDO, POIS, ENTRETANTO, PORTANTO, ETC.:

Porém, os estudos foram encerrados.

Os estudos, porém, foram encerrados.

- Para separar TERMOS AOS QUAIS QUEREMOS DAR ÊNFASE:

As folhas, levou-as o vento.

Ao homem, deu-lhe Deus a sensibilidade para amar o bem.

- Para separar PALAVRAS DA MESMA CATEGORIA GRAMATICAL:

A noz, o burro, o sino, o preguiçoso, nenhum sem pancada faz seu ofício.

- Para separar ORAÇÕES INTERCALADAS:

Os soldados, saltando a pulo as trincheiras, fugiam à velocidade espantosa do animal.

Não podemos, dizia ele, pagar o bem com o mal.

- Para separar ORAÇÕES SUBORDINADAS ADVERBIAIS, quando iniciam período ou se intercalam:

Como Buda disse, tudo é dor.

Ainda que a situação fosse adversa, conseguimos bom resultado.

Quando ela desapareceu, o jovem recostou-se ao tronco da imburana e esperou.

- Para separar orações SUBORDINADAS ADJETIVAS EXPLICATIVAS:

Os homens, que são seres racionais, dominam a natureza.

O juiz, que era íntegro, não se vendeu.

OBSERVAÇÕES:

a) Usa-se vírgula para evitar frases confusas e mesmo equívocas:
"A grita se levanta ao céu, da gente." (Camões)
"É fácil dar bons conselhos; segui-los sempre, custa mais." (J. Nogueira).

b) Usa-se vírgula para indicar a elipse do verbo:
"O colégio compareceu fardado; a diretoria, de casaca." (R. Pompéia)

c) Nas datas, separam-se os topônimos:
Ex: São Paulo, 15 de maio de 2008.
Caixa Postal 14 (correto)
Caixa Postal, 14 (errado)
Rua Boa Morte, 1.242
Apartamento 80
Casa 26

Ponto-e-vírgula (;)

Marca pausa maior que a da vírgula e menor que a do ponto. Para separar os itens de uma enumeração (relação) feita na vertical até o penúltimo item. Para separar os considerandos de uma lei ou de um decreto. Num trecho em que ocorreram muitas vírgulas.

“Não gostem, e abrandem-se; não gostem, e quebrem-se; não gostem e frutifiquem.”(Padre Antonio Vieira)

No encontro sobre o ensino de Língua Portuguesa serão discutidas as seguintes propostas:
• Como levar o aluno a entender o texto;
• Como abordar a gramática no texto;
• Como trabalhar com a elaboração de textos.

Dois pontos (:)

Antes de uma enumeração. Antes de citações. Nos diálogos de um texto, antes da fala de uma personagem. Antes de um esclarecimento ou explicação. Na invocação das correspondências. Antes de um exemplo. Depois de nota ou observação.

Lembrando um verso de Manuel Bandeira: “A vida inteira que podia ter sido, e que não foi.”

Os amigos são poucos: Paulo, Renato, João e Tarciso.

E o pai perguntou:
- Aonde vai garoto?

Prezado Senhor:
Escrevo-lhe para demonstrar uma indignação quanto ao artigo publicado a seu respeito.

Parênteses ( )

Depois de uma citação, para indicar o nome da obra e do autor de que ela foi extraída. Para fazer uma explicação a respeito de um termo citado no texto. Para incluir no texto letra, número ou sinal (asterisco, por exemplo) indicando nota de rodapé ou nota bibliográfica. Não se usa vírgula antes de parênteses e nem se usa esse sinal para indicar a grafia de uma palavra errada.

Zeugma é uma figura de linguagem que consiste na omissão de um termo (geralmente o verbo).

Aquele homem (aparentemente assustador e sombrio) demonstrou muita paciência.

Aspas (" ")

No início e no fim de uma citação ou de um trecho/texto transcrito de uma obra. Para indicar o uso proposital de um vício de linguagem. Nos nomes de obras. Em legendas. Para dar ênfase ou destacar uma palavra, expressão ou frase. Se as aspas abrangem todo um trecho, elas devem ser colocadas depois do ponto final desse trecho.

Como Carlos Drummond de Andrade, “perdi o bonde e a esperança”.

Travessão ( - )

Para pôr em evidência palavras, expressões ou orações. Para introduzir a fala de uma personagem no diálogo. Para indicar trajeto (Estrada de ferro Santos-Jundiaí).

- O que faz aí, filho?
- Espero o senhor, pai.

Reticências (...)

Para indicar suspensão ou interrupção de pensamento. Para indicar hesitação. Para indicar ironia, malícia ou qualquer outro sentimento que o autor não quer explicitar (Exemplo: Aqui jaz meu amigo. Ele repousa e eu também...). Para dar tempo ao leitor para que ele reflita sobre o que foi escrito na mensagem.

Não quero sair... porque... porque... eu não estou com vontade.

Ponto Final (.)

Representa a pausa máxima da voz, é usado ao final de frases declarativas e de frases imperativas.

Um experiente jornalista prestou enorme serviço a imprensa brasileira.

Faça o favor de me passar o caderno.

Ponto de Interrogação (?)

Usado ao final de qualquer interrogação direta, ainda que a pergunta não exija resposta.

Onde estarão as causas dos problemas sociais brasileiros?

Por que estariam todos ali?

Ponto de Exclamação (!)

Usado ao final de frases exclamativas, imperativas e, normalmente, depois de interjeições.

Que bom seria se todos tivéssemos os mesmos direitos!

Vamos à luta!

Ah! Quanto há por fazer ainda...